Bolesť vystreľujúca do krku môžu súvisieť jednak s problémami a ochoreniami dýchacích ciest, prípadne môže ísť aj o symptómy ochorení a zdravotných problémov, ktoré nemajú vôbec pôvod v krku alebo jeho blízkosti, avšak napríklad bolestivosť môže z rôznych iných častí teľa vystreľovať až do
dolnej alebo hornej časti krku. Na krku je možné pozorovať aj bolesti svalov a svalového aparátu, ktoré môžu byť podmienené presilením alebo slabosťou.
Bolesťou, ktorá vyžaruje do oblasti krku, sa prejavujú aj viaceré ochorenia srdcovo-cievneho systému. Ide napríklad o perikarditídu, čo je zápalové ochorenie osrdcovníka. Ide o blanu, ktorá sa nachádza neďaleko bránice a uzatvára vak, v ktorom sa nachádza srdce. Zápalom tejto blany nastávajú bolesti na hrudi, sťažené dýchanie a rovnako bolesť vyžaruje aj smerom hore do krku. Niekedy na liečbu stačia len farmakologické prípravky, inokedy treba aj chirurgický zákrok.
Bolesťou za hrudnou kosťou ale aj vyžarujúcou do krku sa prejavuje napríklad aj angina pectoris, čo je akútna forma ischemickej srdcovej choroby. Táto bolesť je čiastočne bodavá, čiastočne prichádza so zvieravým pocitom na hrudi a pri krku, pričom trvá len pár sekúnd až niekoľko minút a pravidelne sa vracia. V tomto prípade je taktiež nutné navštíviť odbornú lekársku ambulanciu, nechať sa vyšetriť a začať aplikovať liečbu, najmä formou Nitroglycerínu.
Infarkt myokardu sa tiež môže prejavovať bolesťou, ktorý vystreľuje smerom do krku, tiež do ľavého ramena a ide o akútne srdcové ochorenie, pri ktorom dochádza k upchatiu cievy v srdci, pričom odumiera aj tkanivo a tým je choroba veľmi nebezpečná, keďže môže ohroziť zdravie aj život človeka. Je nutné okamžite privolať záchrannú službu a pacienta hospitalizovať v nemocnici na jednotke intenzívnej starostlivosti v rámci urgentného lekárskeho zákroku.
Pokiaľ nie sú ale prítomné iné symptómy, možno predpokladať, že bolesť je spôsobená príčinou, ktorá sa nachádza priamo blízko krku. Ak nejde o svalovú bolesť alebo slabosť spôsobenú fyzickým presilením svalov a svalových partií na krku, môže ísť napríklad o bolesti krčných mandlí, prípadne o zápalové ochorenia dýchacích ciest, napríklad zápal pľúc alebo priedušiek, kde dochádza k bolestiam v oblasti hrudníka a hrudnej kosti a tie môžu vyžarovať aj do krku.
Výnimočne sa však stáva, že za bolesťami, ktoré vyžarujú do oblasti krku, sú aj poškodené alebo zapálené nervové vlákna a ide tak o neuralgické bolesti. V tomto prípade nie je veľký rozdiel v intenzite bolesti pri dýchaní, prípadne či ide o bolesť v pokoji alebo pri nejakej väčšej aktivite. Je to však dôvod na návštevu lekára, ktorý môže určiť konkrétnu diagnózu a príčinu ochorenia. Akákoľvek ostrá a intenzívna alebo dlhodobá bolesť je tiež dôvodom na lekárske vyšetrenie.
